Seres de Luz (tradução)

Original

Ricky Hombre Libre

Compositor: Baghira / Dr. Neo Cortex / Ricardo López Barreiro / Ricky Hombre Libre

Tem seres que vieram ao mundo para inspirar
Eles chegam, ascendem e vão embora
Eles deixaram uma luz nos de mais quando morreram
Eles nos dizem que partiram, mas sentimos que continuam aqui

Não há nada mais estranho que a ausência
Uma pessoa morre, mas sua essência não morre, jamais!
O ruim da vida é que não volta para trás
E eu devo assumir que você não está mais aqui

Eu nunca havia sofrido assim como nestes dias
Mas estou fazendo música, porque é isso que você queria
Todo o sofrimento não será em vão
Você estará comigo aqui em cada música que eu escrever, irmão

E embora eu nunca mais vá te abraçar
Sua luz é uma fonte inesgotável de energia
Eu posso ver sua essência em tudo que é incomensurável
Na expectativa de que você possa encontrar sua mãe novamente

Seres de luz
Que sempre nos acompanham
Do Céu intercedem por nós
Seres de luz
Eles iluminam nossa vida
Por mais que me custe aceitar isto
Tem seres que nasceram para ser a luz do mundo

(Somos energia e a energia não se esvai)
(Somos energia e a energia não se esvai)
(Somos energia e a energia não se esvai)
(Somos energia e a energia não se esvai)
Apenas é convertida em outra coisa

Eu não posso figurar o sofrimento que você passou
Li mil vezes o último e-mail que você me mandou
Eu passei meses lembrando dos momentos compartilhados
E agora eu sou o guardião do que éramos

Viverei pensando em te homenagear
Tudo o que existe é banhado em sua luz
Você verá através de mim a beleza da paisagem
Se um pássaro pousar na minha janela eu sinto que é você

Hoje você é luz, você está sob os raios do Sol
Você se tornou o ar e eu agradeço por respirar você
Você deixou um grande vazio dentro do meu coração
É por isso que às vezes tenho o impulso de acompanhá-lo

Porque já não vejo magia em mim nem nos outros
Com ninguém sinto a amizade como a nossa
Aqueles de nós que te amam foram magoados
Ancorado em sua lembrança e chorando por suas fotos

Seres de luz
Que sempre nos acompanham
Do Céu intercedem por nós
Seres de luz
Eles iluminam nossa vida
Por mais que me custe aceitar isto
Tem seres que nasceram para ser a luz do mundo

(Somos energia e a energia não se esvai)
(Somos energia e a energia não se esvai)
(Somos energia e a energia não se esvai)
(Somos energia e a energia não se esvai)
Apenas é convertida em outra coisa